Hablando de la inflación...

"En la vida real, por tanto, el auténtico sentido de la

falsificación de moneda es constituir un proceso, un proceso

de transmisión de nuevo dinero de un bolsillo a otro, y no el

resultado de un mágico e igualmente proporcional

incremento de dinero en el bolsillo de todo el mundo y de

manera simultánea. Se lleve la falsificación a cabo acuñando

monedas de latón o plástico que imiten oro, o bien mediante

la impresión de papel moneda que se parezca al del

gobierno, la falsificación es siempre un proceso en el que el

falsificador es el primero en tener el nuevo dinero. Este

proceso fue resumido en una antigua viñeta de la revista

New Yorker, en la que un grupo de falsificadores está

observando el primer billete de 10 dólares en emerger de su

imprenta casera. Uno de ellos comenta:”¡Chico, esto es un

estímulo para el gasto minorista en el vecindario!”

Y efectivamente lo era. Las primeras personas que

tienen el nuevo dinero son los falsificadores, que luego

emplean para comprar diversos bienes y servicios. Los

segundos receptores del nuevo dinero son los minoristas

que venden esos bienes a los falsificadores. E

interminablemente el nuevo dinero se desplaza por el

sistema como una onda, yendo de un bolsillo a otro.

Mientras lo hace, hay un efecto de redistribución inmediato.

Ya que, primero los falsificadores, después los minoristas,

etc., tienen nuevo dinero e ingresos monetarios que usan

para pujar por bienes y servicios, aumentando así su

demanda e incrementando los precios de los bienes que

compran. Pero tan pronto como los precios de los bienes

comienzan a subir en respuesta a la mayor cantidad de

dinero, aquéllos que todavía no han recibido el nuevo dinero

se dan cuenta de que los precios de los bienes que ellos

compran han subido, mientras que los precios de venta de

sus propios productos o sus ingresos en general no han

aumentado. En breve, los receptores iniciales del nuevo

dinero en esta cadena de acontecimientos de mercado salen

ganando a costa de aquéllos que reciben el dinero cerca del

final de la cadena, e incluso salen peor paradas aquellas

personas que nunca reciben el nuevo dinero (por ejemplo,

aquellos que dependen de ingresos fijos como rentas

anuales, intereses o pensiones). De esta manera, la inflación

monetaria actúa como un ‘impuesto’ oculto, mediante el cual

los receptores iniciales expropian (ganan a costa de) los

receptores finales. Y desde luego, al ser el falsificador el

primer receptor del nuevo dinero, su ganancia es la mayor.

Este impuesto es particularmente malicioso dado que se

oculta, al entender pocas personas los mecanismos del

dinero y la banca y ser demasiado fácil echar la culpa de los

precios al alza o ‘inflación de precios’ causada por la

inflación monetaria a los codiciosos capitalistas,

especuladores, consumidores compulsivos, o al grupo social

que sea más fácil denigrar. Obviamente, también, los

falsificadores están interesados en desviar la atención de su

propio y crucial papel mediante la denuncia de cualesquiera

otros grupos e instituciones como responsables de la

inflación de precios".

Acusación contra la Reserva Federal - MURRAY N. ROTHBARD